A Little Bit Lonesome (tradução)

Original

Kasey Chambers

Compositor: Kasey Chambers

Eu estou um pouco solitária,
Eu estou um pouco triste.
Eu não posso parar de chorar
Desde que eu perdi você.
Existe uma dor no meu coração
Como um relâmpago.
Eu estou um pouco solitária.
Isso é tudo culpa sua.

Bem, toda vez que eu acordo, pego você
Girando em minha cabeça.
Seus olhos estão olhando para mim, mas eles
Vêem ela ao invés de mim.
Eu tenho um grande e gordo coração quebrado com uma
Dor
Mais penetrante do que uma faca de aço banhado.
Graças à você estes solitários blues
São as melhores coisas da minha vida.

Bem,a última vez que eu te vi, ela
Teve que segurar sua mão
Você acenou do outro lado da rua para mim,
Então eu virei as costas e corri.
Quando eu cheguei em casa eu tinha uma última canção:
Eu toquei ela até meus olhos ficarem vermelhos,
Eu peguei um copo e disse: "chute minha bunda".
Eu vou beber para você sair da minha cabeça.